slovenská verzia english version deutsh version polski magyar
tel./fax: ++421 -52 -4498218
mobil: ++421 -905 -213558
perla@perla-aqua.sk

Mária Šiffelová
059 55 ŽDIAR 617
(“Strednica“ mellett)
Szlovákia


GPS: N 49.27 583 E 20. 23 618

Price List


SEASON:
  • 8.8. 10 – 28.8. 10 ( with halfboard )
  • 18.12. 10 – 12.03.11 ( with halfboard )
Adult 18,- € ( with breakfast) halfboard + 3,5.-€
Adult 17,- € ( extra bed, breakfast) halfboard + 3,5.-€
Child 4 – 10 y. 12,- € ( with halfboard ) halfboard + 2,5.-€
Child 4 – 10 y. 10,- € ( with breakfast) halfboard + 2,5.-€
Child 2 – 4 y.   8,- € (baby bed, breakfast – baby seat) halfboard + 2.-€
Child 0 – 2 y.   5.- € ( baby bed, without breakfast )  

Weekly stays begin from Saturday.
Check-in after 2 p.m.. Check-out until 10 a.m. at last day of your stay.
Shorther stays possible after agreement.

Services included in the price:
  • breakfast - extended continental (warm menu + cold menu: buffet + coffee, milk, tea, cocoa )
  • halfboard : breakfast + soup + main course , dessert
  • swimming pool with back flow and massage jets for 2 hours per day
  • 20 % discount for ski pass (50 m from guesthouse)
  • 15 % discount for entrance to AQUACITY Poprad – thermal pools – attractions ( 40 km )
  • SAT – TV , WIFI internet connection in each room
  • parking
  • fridge, microwave, teapot at your disposable.

 

OFF – SEASON:
  • 05.04.10 – 26.06.10
  • 04.09.10 – 11.12.10
Adult 18,- € ( with halfboard)
Adult 15,- € ( with breakfast)
Adult 14,- € ( extra bed, breakfast)
Child 10,- € ( with breakfast)
Child 4 – 10 y. 12,- € (extra bed, breakfast)
Child 2 – 4 y.   7,- € (baby bed, breakfast – baby seat)
Child 0 – 2 y.   5.- € ( baby bed, without breakfast )

Necessary information:
  • 3 ski lifts (SKI Strachan – medium level) – 50 m from guest house,ski school
  • 8 ski lifts (SKI Strednica – medium level) – 450 m from guest house ,ski school
  • chair-lift (SKI Bachledova dolina – high level) – 5 km from guest house
  • grocery – 900 m from guest house
  • restaurants – in the neighbourhood - 60 m from guest house
  • bus stop – 450 m from guest house, tourist path starts at the guest house
  • bus connection-  Poprad – Ždiar
  • all services granted only for our guests
  • wellness area exclusivity (swimming pool, sauna ) – upon your request.
Accommodation possibilities , SAT - TV , WIFI – in  each room :
  • 2x three bed room (with extra bed possibility with bathroom),
  • 2x double bed room (without extra bed, with bathroom each)
  • 2x double bed room (with extra bed possibility, with bathroom each)
  • 1x double bed room (bathroom oposite to the room –  5% discount)
  • 2x double bed room (2 separate rooms – family, 1x bathroom)
  • 2x double bed room (2 separate rooms – family – stylish attic suite with bathroom)
Christmas stay: 21.12.2010 – 27.12.2010 (with halfboard)
New Year´s Eve stay: 27.12.2010 – 03.01.2011 (with halfboard)
Easter stay: 21.04.2011 – 25.04.2011 (with halfboard)

We provide halfboard, country music, and program - for groups, company events, family celebrations. Prices upon agreement.

Konverzný kurz : 1 € = 30,1260 Sk